Юрий Никулин стал свидетелем страшной трагедии на пешеходном переходе, где молодая женщина и её шестилетний сын были сбиты автомобилем. Он утешал мальчика, подарил ему свой галстук и отвез домой к бабушке. Из-за этого он опоздал на встречу с японской делегацией на полтора часа и вошел в кабинет без пиджака и галстука, что привело к оскорблению японцев. Только спустя пять лет Кобаяси узнал истинную причину опоздания и пригласил Никулина в Японию, где его встретило 78 низко поклонившихся японцев без пиджаков и галстуков.